
6月23日,紀錄片《鄔達克》作為第30屆上海電視節“白玉蘭飄香”上海電視節節目展播開幕片正式亮相。
紀錄片《鄔達克》由中央新聞紀錄電影製片廠(集團)出品,以斯洛伐克裔匈牙利建築師鄔達克的旅滬生涯為脈絡,串聯起一戰至二戰間上海作為國際都市的文化交融史。該片於2024年獲得第19屆弗拉基米爾·緬紹夫共同勝利國際電影節文化對話競賽單元評委會大獎,並入選國家廣播電視總局2024年第三季度優秀國產紀錄片。

開幕式上,紀錄片《鄔達克》總導演、製片人陳慶與觀眾分享了《鄔達克》10年來的創作故事。“2014年,我在與當時匈牙利駐華使館李雅娟女士交流時,第一次聽說了鄔達克的名字。”在後來的籌備和創作過程中,陳慶逐漸被鄔達克的故事打動,“他的一生跌宕起伏,可講的內容特別多。”
在鄔達克的作品中,國際飯店、大光明電影院、武康大樓被世人熟知,但陳慶導演印象最深的卻是普通民居愛文義公寓。“100年(nian)前(qian)的(de)房(fang)子(zi)滿(man)足(zu)了(le)所(suo)有(you)人(ren)的(de)生(sheng)活(huo)需(xu)求(qiu),小(xiao)區(qu)三(san)棟(dong)房(fang)子(zi)的(de)每(mei)一(yi)棟(dong)都(dou)是(shi)錯(cuo)層(ceng)的(de),充(chong)分(fen)滿(man)足(zu)了(le)人(ren)們(men)對(dui)於(yu)隱(yin)私(si)保(bao)護(hu)的(de)需(xu)求(qiu)。體(ti)現(xian)了(le)建(jian)築(zhu)設(she)計(ji)師(shi)對(dui)人(ren)的(de)關(guan)注(zhu),這(zhe)也(ye)是(shi)鄔(wu)達(da)克(ke)最(zui)厲(li)害(hai)的(de)地(di)方(fang)。”

有幸帶著作品參加上海電視節的展映,陳慶非常開心,“片子在電視台播出時,我們無法了解觀眾的反饋,現在有機會跟大家麵對麵坐在一起交流,對我們整個團隊來講是特別難得的機會。”觀眾安小姐也認為這種交流的體驗感非常獨特,“導演本人坐在你麵前,站在創作的視角告訴你一些背景知識,會加深觀眾對片子的理解。”

展播期間,紀錄片《鄔達克》將舉行共計4場線下惠民放映。其中,6月25日下午將舉行無障礙觀影專場放映,紀錄片主創人員將親臨現場,並邀請50餘名視、聽障人士借助無障礙設備觀影。影片還將製作無障礙版本上線百視通大屏,以科技賦能共享光影魅力。
2024年9月,紀錄片《鄔達克》英文版在中央廣播電視總台CGTN全球首播。中文版、西(xi)語(yu)版(ban)也(ye)隨(sui)後(hou)在(zai)中(zhong)央(yang)廣(guang)播(bo)電(dian)視(shi)總(zong)台(tai)相(xiang)關(guan)頻(pin)道(dao)播(bo)出(chu),目(mu)前(qian),匈(xiong)牙(ya)利(li)語(yu)版(ban)和(he)斯(si)洛(luo)伐(fa)克(ke)語(yu)版(ban)將(jiang)也(ye)陸(lu)續(xu)完(wan)成(cheng)製(zhi)作(zuo),年(nian)內(nei)將(jiang)在(zai)多(duo)個(ge)國(guo)家(jia)的(de)國(guo)家(jia)電(dian)視(shi)台(tai)播(bo)出(chu)。